Resident Evil 2 Remake no contara con voces originales

Los actores/as que dieron vida con su voz a Claire Redfield, Chris Redfield y Leon S Kenedy no volverán a interpretar su papel para Resident Evil 2 remake.

Alyson Court, la actriz canadiense que ha dado su voz para Claire seis veces, dice que el juego contará con una actriz que no es parte del sindicato de dobladores, igual que sus compañeros, en sus respectivos lugares.

En los últimos meses, los sindicatos de actores han buscado una mejor compensación para los artistas intérpretes o ejecutantes. La huelga sindical SAG-AFTRA, que comenzó el 21 de octubre del año pasado, es parte de eso y sigue en curso. Court es miembro de la unión canadiense ACTRA, cuyos artistas han rechazado el trabajo golpeado en solidaridad con los actores sindicales estadounidenses.

En un video, previo al comienzo de la E3 de este año, Court dice que fue contactada por el productor del remake de Resident Evil 2 hace un año y medio, luego a su agente le fue enviado por correo electrónico por dos compañías diferentes compitiendo para trabajar en la localización y captura de movimiento para el proyecto, ambas empresas de localización expresaron interés en que la Court regresara a su papel de Redfield. Pero una vez que el contrato fue ganado, la empresa ganadora informó que ya no necesitarían sus servicios.

“Lo habría hecho, porque sé que ustedes me querían, y realmente aprecio su apoyo”, dice Court. “Aprecio todo el apoyo y los pedidos hechos a Capcom y todos los involucrados. Pero, por desgracia, por lo que sé, optaron por no unirse a las actuaciones de voz “.

Posteriormente, el actor de Leon Kennedy, Matt Mercer, y la actriz Courtenay Taylor de Ada Wong twittearon que sus experiencias son las mismas que las de Court y que tampoco regresarán. Todavía no está claro quién reemplazará a los actores de voz.

Me thinks. Same experience as Allyson regarding this project.

— Matthew Mercer (@matthewmercer) June 17, 2017

Unfortunately, no. I loved voicing Ada Wong and would happily do it again if a Union project comes around ???? https://t.co/bElPLSqO2j

— Courtenay Taylor ? (@courtenaytaylor) June 22, 2017

En un video de seguimiento, Court agregó que, si se tomó la decisión de evitar las restricciones sindicales, “es mezquino, es irrespetuoso para mí y los otros artistas de la actuación. Todo el mundo merece un salario adecuado por lo que está haciendo. ”

Ya ha surgido una petición en apoyo.

Recordemos que algo similar, pero por diferentes motivos, sucedio con Silent Hill remaster y fue todo un desastre, no solo por las voces, si no por los defectos en el juego

 

Fuente: PCGamesN